Cet article fournit des descriptions des champs inclus dans les rapports disponibles à la page Rapports de données exportées. Pour en savoir plus sur les analyses et la génération de rapports, consultez les ressources suivantes :
- Présentation des analyses et rapports disponibles dans Udemy Business.
- Comment générer, programmer et télécharger les rapports de données exportées.
- Réponses à la foire aux questions sur les analyses et la génération de rapports.
Pour savoir quels champs sont inclus dans des rapports spécifiques, consultez les articles sur les champs des rapports de données exportées concernant :
- Génération de rapport sur les fonctionnalités d'IA
- Rapport sur les badges
- Rapports sur le contenu
- Rapports sur les cours
- Rapports Activités Pro
- Rapports d'activité des utilisateurs
- Rapports Utilisateurs
Descriptions des champs des rapports de données exportées
| Champ du rapport | Description |
|---|---|
| % d'achèvement |
Le pourcentage le plus récent d'un cours que l'utilisateur a achevé. Remarque : cette information peut évoluer si des vidéos sont ajoutées ou supprimées du cours. |
| ID de l'évaluation | L'identifiant unique attribué à une évaluation. |
| Titre de l'évaluation | Le titre attribué à l'évaluation. |
| Assigné |
Si vrai : le cours a été assigné à l'utilisateur. Si faux : l'utilisateur s'est inscrit lui-même au cours. Remarque : les cours assignés avant le 19 mars 2015 ne sont pas enregistrés comme assignés. |
| Assigné par |
Le nom du compte de l'administrateur ayant assigné le cours ou l'évaluation à l'utilisateur. Ce champ reste vide si l'utilisateur s'est inscrit lui-même au cours ou à l'évaluation. |
| Assigné le | La date à laquelle l'évaluation a été assignée à l'utilisateur. |
| Attempt ID | L'identifiant unique associé à une tentative de jeu de rôle spécifique. |
| Numéro de la tentative | Le nombre total de tentatives effectuées par l'utilisateur pour cette évaluation ou ce jeu de rôle spécifique. |
| État de la tentative |
S'il est défini sur Terminé, l'utilisateur a terminé la tentative du jeu de rôle spécifiée. S'il est défini sur Non terminé, l'utilisateur n'a pas terminé la tentative du jeu de rôle spécifiée. Remarque : s'il est défini sur Non terminé, certaines colonnes du rapport Activité de jeu de rôle de l'utilisateur peuvent rester vides. |
| Consommation moyenne par utilisateur en minutes | Le temps moyen (en minutes) passé sur un cours pendant la période spécifiée. |
| Note moyenne | La note moyenne d'un cours, indépendamment de la période spécifiée. |
| Nom du badge | Le nom du badge de certification. |
| Catégorie | La catégorie principale d'un cours ou d'un sujet. |
| Certificat | Inclut un lien vers le PDF du certificat de fin de formation de l'utilisateur, si disponible. |
| Minutes consommées |
Le nombre de minutes visionnées par un utilisateur sur un sujet pendant la période spécifiée. Remarque : étant donné que le rapport Activité sur les compétences de l'utilisateur est basé sur les sujets, le total des minutes consommées peut différer de celui du rapport Activité de l'utilisateur. |
| Titre du contenu | Le titre du contenu associé à un jeu de rôle spécifique (le cas échéant). |
| Catégorie de cours |
La catégorie principale du cours. Un rapport affiche :
|
| Durée du cours |
La durée totale (en minutes) du contenu vidéo du cours. Remarque : étant donné que les exercices pratiques contiennent peu ou pas de contenu vidéo, la somme indiquée dans la colonne Durée du cours peut être de 0 ou assez basse. |
| ID du cours | L'identifiant unique du cours. |
| Langue du cours | Le pays d'origine et la langue du cours. |
| Intitulé du cours | Le titre attribué au cours par le formateur. |
| Créé le |
La date de création d'un :
|
| created_on |
La date de création d'un :
|
| Date d'achèvement |
La dernière date/heure (UTC) à laquelle l'utilisateur a achevé le cours. Remarque : cette information peut évoluer si des vidéos sont ajoutées ou supprimées du cours. |
| Date de fin | La date/heure (UTC) à laquelle l'utilisateur a mis fin à une tentative de jeu de rôle. Remarque : puisque les utilisateurs peuvent quitter et reprendre une tentative de jeu de rôle, ce champ indique l'heure la plus récente à laquelle l'utilisateur était actif sur le jeu de rôle. Cela ne signifie pas que l'utilisateur a terminé la tentative de jeu de rôle. |
| Date d'inscription |
La date/heure (UTC) à laquelle l'utilisateur s'est inscrit au cours. Remarque : si l'utilisateur s'inscrit à un cours, puis se désinscrit peu de temps après (c'est-à-dire, avant le prochain traitement des données), cette colonne risque d'être vide. |
| Date d'inscription |
La première date (UTC) à laquelle l'utilisateur s'est connecté à Udemy Business. Remarque :
|
| Date d'inscription (UTC) | La première date (UTC) à laquelle l'utilisateur s'est connecté à Udemy Business |
| Date de la dernière activité |
La dernière date à laquelle l'utilisateur a été actif sur le cours.
|
| Date de la tentative | La date à laquelle l'utilisateur a tenté de réaliser l'évaluation. |
| Date de la meilleure tentative | La date de la meilleure tentative de l'utilisateur de réaliser l'évaluation. |
| Date de la première tentative | La première date à laquelle l'utilisateur a tenté de réaliser l'évaluation. |
| Date de l'activité la plus récente |
Quelle que soit la période spécifiée, il s'agit généralement de la dernière date à laquelle l'utilisateur a accédé à une session et réalisé au moins une activité liée au cours. Découvrez ce qu'est un utilisateur actif sur Udemy Business. Rapports en temps réel : la date est localisée selon le fuseau horaire de l'administrateur. Rapports anciens : la date est en PST/PDT. Rapport d'activité des utilisateurs (tous les utilisateurs) :
Rapport d'activité des utilisateurs (utilisateurs actifs) :
Rapports anciens : la dernière date à laquelle l'utilisateur a été actif, quelle que soit la période. |
| Date de début |
Pour les rapports Activité de l'utilisateur dans les cours et Progression de l'utilisateur :
Pour le rapport Activité de jeu de rôle de l'utilisateur :
|
| Date de téléchargement | La date à laquelle l'utilisateur a ajouté un badge spécifique à son compte. |
| Date de désactivation | La date à laquelle l'utilisateur a eu sa licence supprimée. |
| description |
La description donnée à un :
|
| Domaine | Le domaine de compétences (affaires, développement personnel ou technologie) associé à une catégorie. |
| Échéance | La date d'échéance de l'évaluation. |
| Différence de durée | La différence entre la durée maximale et les minutes utilisées pour un jeu de rôle spécifique. |
| Utilisateurs inscrits en % d'utilisateurs ayant rejoint le portail | Le pourcentage d'utilisateurs qui se sont inscrits à un cours, par rapport au nombre d'utilisateurs qui ont accepté leur invitation à rejoindre Udemy Business et s'y sont connectés au moins une fois. |
| L'adresse e-mail de l'utilisateur. | |
| editors | Les utilisateurs assignés comme éditeurs d'un parcours public. |
| Motivé grâce aux conseils |
Si VRAI : l'utilisateur a interagi avec les sections ou les sessions recommandées pour l'évaluation. Si FAUX : l'utilisateur n'a pas interagi avec les sections ou les sessions recommandées pour l'évaluation. |
| Estimation : % complété | Le pourcentage estimé d'un cours consommé par l'utilisateur, en tenant compte des visionnages répétés des sessions vidéo. |
| ID externe | Un identifiant unique, personnalisé et facultatif, que vous pouvez attribuer aux comptes utilisateurs dans Udemy Business afin de garantir la cohérence des rapports générés via les API. Cette approche est plus courante dans les entreprises où les utilisateurs ont deux adresses e-mail ou plus. |
| Expire le | La date d'expiration d'un badge, le cas échéant. |
| Résultat final (si questionnaire) |
Le score final obtenu par l'utilisateur à un quiz. Ce champ est vide pour les sessions. Remarque :
|
| Première date d'achèvement |
La première date/heure (UTC) à laquelle l'utilisateur a achevé le cours. La colonne apparaît dans le fichier CSV et dans l'API de génération de rapports. Remarque :
|
| Premier niveau de compétence | Le niveau de maîtrise atteint par l'utilisateur lors de sa première tentative à une évaluation spécifique. |
| Numéro du premier niveau de compétence | Le niveau de maîtrise (1 à 4) atteint par l'utilisateur lors de sa première tentative à une évaluation. |
| Amélioration de l'achèvement de l'objectif | La différence entre la première tentative de l'utilisateur et la tentative spécifiée, pour un objectif de jeu de rôle. |
| Groupe | Le groupe d'utilisateurs concerné par le rapport. Exemple : tous les utilisateurs. |
| A un exercice d'application | VRAI si le cours contient un exercice d'application. |
| A un exercice pratique | VRAI si le cours contient un exercice pratique. |
| A un jeu de rôle | VRAI si le cours contient un jeu de rôle. |
| Niveau de compétence le plus élevé | Le niveau de maîtrise le plus élevé (Début, En développement, Confirmé ou Avancé) atteint par l'utilisateur sur l'ensemble de ses tentatives de réalisation d'une évaluation donnée. |
| Numéro du niveau de compétence le plus élevé | Le niveau de maîtrise le plus élevé (1 à 4) atteint par l'utilisateur sur l'ensemble de ses tentatives de réalisation d'une évaluation donnée. |
| ID |
L'identifiant unique d'un :
|
| Formateurs | Les formateurs d'un cours personnalisé ou d'un cours inclus à l'abonnement. |
| Invité(e)(s) par | L'utilisateur qui a envoyé l'invitation en attente. |
| Émis le | La date à laquelle le badge a été attribué à l'utilisateur. |
| Nom de l'émetteur | L'entreprise ayant décerné le badge à l'utilisateur. |
| Description de l'élément |
La description donnée à un :
|
| Titre de l'élément |
Le titre donné à un :
|
| URL de l'élément |
L'adresse Web d'un :
|
| Utilisateurs ayant rejoint le portail en % d'invitations envoyées | Le pourcentage d'utilisateurs qui ont accepté leur invitation à rejoindre Udemy Business et s'y sont connectés au moins une fois, par rapport au nombre total d'invitations envoyées. |
| Utilisateurs ayant rejoint le portail en % de licences | Le pourcentage d'utilisateurs qui ont accepté leur invitation à rejoindre Udemy Business et s'y sont connectés au moins une fois, par rapport au nombre total de licences que votre entreprise détient. |
| Date d'inscription | La première date (UTC) à laquelle l'utilisateur s'est connecté à Udemy Business. |
| Exercice d'application assigné par | L'utilisateur ayant attribué l'exercice d'application au participant. |
| Échéance de l'exercice d'application assigné | La date d'échéance définie pour l'exercice d'application. |
| Exercice d'application assigné le | La date à laquelle l'exercice d'application a été assigné à l'utilisateur. |
| Exercice d'application terminé |
Si VRAI : l'utilisateur a terminé l'exercice d'application. Si FAUX : l'utilisateur n'a pas terminé l'exercice d'application. |
| Exercice d'application commencé | Les utilisateurs sont inclus dans le Rapport d'activité relatif aux exercices d'application lorsque la valeur de ce champ est VRAI. |
| Titre de l'exercice d'application | Le titre attribué à l'exercice d'application. |
| Date de la dernière activité | La dernière date à laquelle l'utilisateur a été actif sur l'évaluation. |
| last_modified_on |
La dernière date à laquelle l'un des éléments suivants a été modifié :
|
| Dernière modification le |
La dernière date à laquelle l'un des éléments suivants a été modifié :
|
| ID de la session/du questionnaire | L'identifiant unique associé à la session ou au quiz. |
| Titre de la session/du questionnaire | Titre de la session ou du quiz. |
| Session ou questionnaire | Indique si le contenu était une session vidéo, une session ou un quiz. |
| Pool de licences | Le pool de licences auquel l'utilisateur est assigné. |
| Type de licence |
La licence attribuée à l'utilisateur :
Informations complémentaires sur les sélections linguistiques Préparation à l'IA disponibles :
|
| ID utilisateur LMS | Un identifiant externe extrait du LMS. |
| Paramètres régionaux | Le pays d'origine et la langue du cours personnalisé ou du cours inclus à l'abonnement. |
| Marqué comme terminé |
Renvoie Vrai s'il y a une valeur dans la colonne Date d'achèvement. Renvoie Faux s'il n'y a aucune valeur dans la colonne Date d'achèvement. |
| Minutes consommées |
Pour le rapport Activité de jeu de rôle de l'utilisateur :
Pour le rapport d'activité sur les compétences des utilisateurs :
|
| Minutes de vidéo consommées |
Le nombre total de minutes passées par l'utilisateur à regarder des vidéos pendant la période spécifiée, y compris les visionnages répétés et les progrès réalisés dans les exercices pratiques. Ce chiffre ne prend pas en compte :
Remarque :
Exemples : Vidéos regardées à plusieurs reprises : si un utilisateur a regardé 1 heure du cours lundi, puis mardi, il a regardé la même heure de cours à nouveau. Dans ce cas, l'utilisateur a passé 2 heures à apprendre sur Udemy Business cette semaine. Vitesse de lecture : si l'utilisateur a visionné deux heures de contenu en 1 heure, en regardant le contenu à une vitesse 2 fois supérieure à l'originale, le rapport montre qu'il a passé 2 heures à visionner le cours. Passages ignorés d'une session : si un utilisateur démarre une session de 10 minutes, mais qu'après 1 minute il passe directement à la fin de la session, le rapport indique le temps réel passé sur la session, soit 1 minute dans ce cas. Cependant, la session sera marquée comme terminée. |
| Name |
Le prénom de l'utilisateur. Remarque : certaines entreprises utilisant les fonctionnalités SSO/SCIM peuvent renseigner ces champs automatiquement avec le prénom enregistré dans leurs systèmes. |
| Nb. de cours assignés | Le nombre de cours assignés à l'utilisateur pendant la période spécifiée. |
| Nbre de cours terminés | Le nombre de cours achevés par l'utilisateur pendant la période spécifiée. |
| Nombre d'inscriptions à des cours | Nombre de cours auxquels l'utilisateur s'est inscrit. |
| Nombre de jours actifs |
Le nombre de jours pendant la période spécifiée où l'utilisateur a effectué au moins l'une des activités suivantes. Dans les rapports d'activité des utilisateurs en temps réel :
Dans les rapports d'activité de l'utilisateur hérités :
|
| Nbre de sessions terminées | Le nombre de sessions achevées par l'utilisateur pendant la période spécifiée. |
| Nbre d'inscription à des nouveaux cours | Le nombre de nouveaux cours auxquels l'utilisateur s'est inscrit au cours de la période spécifiée. |
| Nbre de nouveaux cours commencés | Le nombre de nouveaux cours que l'utilisateur a commencés au cours de la période spécifiée. |
| Nombre d'activités pratiques terminées |
Le nombre d'activités pratiques (quiz, exercices de codage et exercices pratiques) réussies par l'utilisateur pendant la période spécifiée. Remarque : si une activité pratique a été commencée, mais pas terminée ou pas réussie, elle n'est pas incluse dans ce total. |
| Nombre de notes | Le nombre de notes reçues par le cours, indépendamment de la période spécifiée. |
| Nombre d'utilisateurs actifs | Le nombre total d'utilisateurs actifs dans le cours pendant la période spécifiée. |
| Nbre d'utilisateurs assignés | Le nombre total d'utilisateurs assignés au cours pendant la période spécifiée. |
| Nbre d'utilisateurs qui ont terminé | Le nombre total d'utilisateurs ayant achevé le cours pendant la période spécifiée. |
| Nbre d'utilisateurs inscrits | Le nombre total d'utilisateurs s'étant inscrits au cours pendant la période spécifiée. |
| Utilisateurs non inscrits en % d'utilisateurs ayant rejoint le portail | Le pourcentage d'utilisateurs qui ne se sont pas inscrits à un cours, par rapport au nombre total d'utilisateurs qui ont accepté leur invitation à rejoindre Udemy Business et s'y sont connectés au moins une fois. |
| Utilisateurs n'ayant pas rejoint le portail en % d'invitations envoyées | Le pourcentage d'utilisateurs qui n'ont pas accepté leur invitation à rejoindre Udemy Business, par rapport au nombre total d'invitations envoyées. |
| Utilisateurs n'ayant pas rejoint le portail en % de licences | Le pourcentage d'utilisateurs qui n'ont pas accepté leur invitation à rejoindre Udemy Business, par rapport au nombre total de licences que votre entreprise détient. |
| % d'utilisateurs inscrits n'ayant pas regardé leur première session | Le pourcentage d'utilisateurs qui n'ont pas encore regardé leur première session, par rapport au nombre total d'utilisateurs qui se sont inscrits à un cours. |
| Nombre terminé | Le nombre de fois où l'utilisateur a terminé l'évaluation. |
| Nombre de tentatives | Le nombre de tentatives effectuées par l'utilisateur pour réaliser cette évaluation. |
| Nombre d’invitations envoyées | Le nombre d'invitations que votre entreprise a envoyées. |
| Nombre de licences disponibles | Le nombre de licences qui n'ont pas été attribuées à un utilisateur. |
| Nombre d'utilisateurs inscrits à un cours | Le nombre d'utilisateurs qui se sont inscrits à au moins un cours. |
| Nombre d'utilisateurs ayant rejoint le portail | Le nombre d'utilisateurs qui ont accepté l'invitation à rejoindre Udemy Business et s'y sont connectés au moins une fois. |
| Nombre d'utilisateurs non inscrits | Le nombre d'utilisateurs qui ne se sont pas encore inscrits à au moins un cours. |
| Nombre d'utilisateurs n'ayant pas rejoint le portail | Le nombre d'utilisateurs qui ont accepté l'invitation à rejoindre Udemy Business. |
| Nombre d'utilisateurs n'ayant pas regardé leur première session | Le nombre d'utilisateurs qui n'ont pas regardé leur première session. |
| Nombre d'utilisateurs ayant regardé leur première session | Le nombre d'utilisateurs qui ont regardé leur première session. |
| Jeu de rôle créé par une organisation | Si la valeur indique VRAI, le jeu de rôle a été créé par une personne interne à l'entreprise. Si la valeur indique FAUX, le jeu de rôle n'a pas été créé par une personne interne à l'entreprise. |
| Taux global d'adoption (utilisateurs ayant regardé une première session en % de licences) | Le pourcentage d'utilisateurs qui ont regardé leur première session, par rapport au nombre total de licences que votre entreprise détient. |
| Titre du contenu parent | Le titre du cours associé à un jeu de rôle spécifique (le cas échéant). |
| Maîtrise | Le niveau de maîtrise atteint par l'utilisateur lors d'une tentative spécifique de réaliser une évaluation. |
| Évolution du niveau de maîtrise depuis le plus haut niveau atteint | Comparaison entre la tentative spécifiée de réaliser l'évaluation et la meilleure tentative de l'utilisateur. |
| Numéro du niveau de compétence | Le niveau de maîtrise (1 à 4) atteint par l'utilisateur lors d'une tentative spécifiée de réaliser une évaluation. |
| Note | La note que l'utilisateur a attribuée au cours. |
| avis | L'avis que l'utilisateur a attribué au cours. |
| Date/heure de l'avis | La date/heure à laquelle un utilisateur a attribué une note ou rédigé un avis pour un cours spécifique. |
| Date du rapport | La période d'activité mesurée par le rapport. |
| Rôle |
Le rôle et le niveau d'autorisation correspondant de l'utilisateur :
|
| Objectifs du jeu de rôle atteints | Le nombre total d'objectifs qu'un utilisateur a terminés pour un jeu de rôle spécifique. |
| Taux d'achèvement de l'objectif du jeu de rôle | Le nombre d'objectifs qu'un utilisateur a terminés pour un jeu de rôle spécifique par rapport au nombre total d'objectifs du jeu de rôle. |
| Objectifs du jeu de rôle | Le nombre total d'objectifs dans un jeu de rôle spécifique. |
| Identifiant du jeu de rôle | L'identifiant unique associé à un jeu de rôle spécifique. |
| Séquence d'apprentissage du jeu de rôle | Indique la position d'une tentative du jeu de rôle spécifiée dans la séquence globale de toutes les tentatives des jeux de rôle de l'utilisateur. Par exemple, une valeur de 3 dans cette colonne indique que la tentative spécifiée était la 3e tentative d'un jeu de rôle de l'utilisateur, sur l'ensemble des tentatives de jeux de rôles effectuées. |
| Durée max. du jeu de rôle | La durée maximale définie pour un jeu de rôle spécifique. |
| Titre du jeu de rôle | Le titre d'un jeu de rôle spécifique. |
| Version identique |
La version de l'évaluation que l'utilisateur a tenté de réaliser.
|
| Envoyé à (UTC) | La date/heure (UTC) à laquelle l'invitation en attente a été envoyée à l'utilisateur. |
| Sujet de compétence | Le sujet de compétence associé à une évaluation spécifique. |
| Évolution par rapport au niveau de maîtrise initial | Comparaison entre la tentative spécifiée de réaliser l'évaluation et la première tentative de l'utilisateur. |
| Statut |
L'état de la licence de l'utilisateur pendant la période spécifiée :
|
| Sous-catégorie | La catégorie secondaire d'un sujet. |
| Nom de famille |
Le nom de l'utilisateur. Remarque : certaines entreprises utilisant les fonctionnalités SSO/SCIM peuvent renseigner ces champs automatiquement avec le nom enregistré dans leurs systèmes. |
| title |
Le titre donné à un :
|
| Thème | Le sujet associé à l'apprentissage de l'utilisateur. |
| Consommation totale en minutes | Le nombre total de minutes que les utilisateurs ont passées sur le cours pendant la période spécifiée. |
| Temps total passé (en minutes) | Le nombre total de minutes que l'utilisateur a passées sur un exercice d'application ou une évaluation. |
| url |
L'adresse Web d'un :
|
| E-mail de l'utilisateur | L'adresse e-mail de l'utilisateur. |
| Prénom de l'utilisateur |
Le prénom de l'utilisateur. Remarque : certaines entreprises utilisant les fonctionnalités SSO/SCIM peuvent renseigner ces champs automatiquement avec le prénom enregistré dans leurs systèmes. |
| Groupes d'utilisateurs |
Une liste séparée par des virgules de tous les groupes auxquels un utilisateur a été assigné dans un compte Udemy Business. Les administrateurs et les administrateurs de groupe voient facilement les détails d'appartenance au groupe lors de l'exportation de rapports sur les utilisateurs, y compris sur tous les utilisateurs au sein d'un groupe. |
| L'utilisateur est désactivé |
L'état de la licence de l'utilisateur pendant la période spécifiée.
|
| Nom de l'utilisateur |
Le nom de l'utilisateur. Remarque : certaines entreprises utilisant les fonctionnalités SSO/SCIM peuvent renseigner ces champs automatiquement avec le nom enregistré dans leurs systèmes. |
| Rôle utilisateur |
Le rôle et le niveau d'autorisation correspondant de l'utilisateur. Administrateur :
Administrateur de groupe :
Propriétaire :
Participant :
|
| % d'utilisateurs inscrits ayant regardé leur première session | Le pourcentage d'utilisateurs qui ont regardé leur première session, par rapport au nombre total d'utilisateurs qui se sont inscrits à au moins un cours. |