Descrições de campos dos relatórios de exportação de dados

Este artigo apresenta descrições dos campos incluídos nos relatórios disponíveis na página Relatórios de exportação de dados. Para saber mais sobre geração de relatórios e insights, confira:

Visão geral dos insights e relatórios disponíveis na Udemy Business.
Como gerar, agendar e fazer o download de relatórios de exportação de dados.
Respostas para perguntas frequentes sobre insights e relatórios.

Para ver quais campos estão incluídos em relatórios específicos, consulte os artigos de campos do relatório de exportação de dados para:

Campo do relatório	Descrição
% Marcado como concluído	A porcentagem mais recente de um curso que o usuário concluiu. Observação: essa informação pode mudar quando aulas são adicionadas ou removidas de um curso.
ID da avaliação	O identificador exclusivo atribuído a uma avaliação.
Título da avaliação	O título atribuído a uma avaliação.
Atribuído	Se true: o curso foi atribuído ao usuário. Se false: o usuário se inscreveu no curso por conta própria. Observação: os cursos que foram atribuídos antes de 19 de março de 2015 não serão registrados como atribuídos.
Atribuído por	O nome da conta do administrador que atribuiu o curso ou a avaliação ao usuário. O campo aparecerá em branco se o usuário se inscreveu no curso ou na avaliação por conta própria.
Atribuído em	A data em que a avaliação foi atribuída ao usuário.
ID da tentativa	O ID exclusivo associado a uma tentativa específica de role play.
Número da tentativa	O número geral de vezes que o usuário tentou realizar uma avaliação ou role play específico.
Status da tentativa	Se Completo, o usuário concluiu a tentativa de role play especificada. Se Incompleto, o usuário não concluiu a tentativa de role play especificada. Observação: se for Incompleto, algumas colunas no relatório Atividade do usuário no role play podem aparecer em branco.
Consumo Médio Por Usuário em Minutos	O tempo médio (em minutos) dedicado a um curso durante o período especificado.
Classificação média	A classificação média de um curso, independentemente do período especificado.
Nome na insígnia	O nome de uma insígnia de certificação.
Categoria	A categoria principal de um curso ou tema.
Certificado	Inclui um link para um PDF do certificado de conclusão do usuário, se disponível.
Minutos Consumidos	Os minutos de vídeo que um usuário consumiu para um tema durante o período especificado. Observação: como o relatório Atividade de habilidades do usuário é baseado em temas, o total de minutos consumidos pode ser diferente dos minutos consumidos no relatório Atividade do usuário.
Título do conteúdo	O título do conteúdo associado a um role play específico (se houver).
Categoria de curso	A categoria principal do curso. Um relatório exibe: As categorias de assinatura de conteúdo antes das categorias personalizadas. As categorias em ordem de criação, da mais recente para a mais antiga.
Duração do curso	A duração total (em minutos) do conteúdo do vídeo do curso. Observação: como simulados geralmente têm pouco ou nenhum conteúdo em vídeo, os cursos de simulado poderão mostrar 0 ou um número baixo nessa coluna.
ID do curso	O identificador exclusivo do curso.
Localidade do curso	O país de origem e idioma do curso.
Título do curso	O título que o instrutor atribuiu ao curso.
Criado em	A data de criação de: Curso personalizado Curso de assinatura
created_on	A data de criação de: Trilha pública Trilha da Udemy
Data de conclusão	A data/hora (UTC) mais recente em que o usuário concluiu o curso. Observação: essa informação pode mudar quando aulas são adicionadas ou removidas de um curso.
Data de conclusão	A data/hora (UTC) que o usuário encerrou a tentativa de role play. Observação: como os usuários podem sair e voltar de uma tentativa de role play, esse campo indica a última vez que o usuário esteve ativo no role play e não significa que o usuário concluiu a tentativa do role play.
Data da inscrição	A data/hora (UTC) em que o usuário se inscreveu no curso. Observação: se o usuário se inscrever no curso e cancelar a inscrição logo depois (ou seja, antes do próximo processamento de dados), essa coluna pode ficar em branco.
Data de inscrição	A primeira data (UTC) em que o usuário fez login na Udemy Business. Observação: Se o usuário for desativado e depois reativado, esse campo não será atualizado. Essa é uma métrica estática e não leva o período de data em consideração.
Data de início (UTC)	A primeira data (UTC) em que o usuário fez login na Udemy Business.
Data da última atividade	A data mais recente em que o usuário esteve ativo no curso. Observação: se o usuário se inscrever no curso e cancelar a inscrição logo depois (ou seja, antes do próximo processamento de dados), esse campo pode ficar em branco.
Data da tentativa	A data em que o usuário tentou realizar a avaliação.
Data da melhor tentativa	A data da melhor tentativa do usuário na avaliação.
Data da primeira tentativa	A primeira data em que o usuário tentou realizar a avaliação.
Data da última atividade	Independentemente do período especificado, essa é geralmente a data mais recente em que o usuário acessou uma aula e concluiu pelo menos uma atividade relacionada ao curso. Saiba mais sobre o que define um usuário ativo na Udemy Business. Relatórios em tempo real: a data está localizada para corresponder ao fuso horário do administrador. Relatórios legados: a data está em PST/PDT. Relatório de atividades do usuário (todos os usuários): Relatórios em tempo real: a última data em que o usuário esteve ativo, independentemente do período especificado. Relatórios legados: a data em que o usuário esteve ativo pela última vez, independentemente do período. Relatório de atividades do usuário (usuários ativos): Relatórios em tempo real: a última data em que o usuário esteve ativo durante o período especificado. Se não for aplicável, o valor ficará em branco. Relatórios legados: a última data em que o usuário esteve ativo, independentemente do período.
Data de início	Para os relatórios Atividade do usuário no curso e Progresso do usuário: A data/hora (UTC) em que o usuário iniciou um curso. Observação: se o usuário se inscrever no curso e cancelar a inscrição logo depois (ou seja, antes do próximo processamento de dados), essa coluna pode ficar em branco. Para o relatório Atividades do usuário no role play: A data/hora (UTC) que o usuário iniciou uma tentativa específica de role play.
Data de upload	A data em que o usuário fez upload de uma insígnia específica em sua conta.
Data de desativação	A data em que o usuário teve sua licença removida.
description	A descrição dada a: Trilha pública Trilha da Udemy
Domínio	O domínio da habilidade (negócios, pessoal ou tecnologia) associado a uma categoria.
Prazo	O prazo de uma avaliação.
Diferença de duração	A diferença entre a duração máxima e os minutos consumidos para um role play específico.
% de inscritos dos usuários que ingressaram	A porcentagem de usuários que se inscreveram em um curso, em relação ao número de usuários que aceitaram seu convite para ingressar na Udemy Business e fizeram login pelo menos uma vez.
E-mail	O endereço de e-mail do usuário.
editors	Os usuários atribuídos como editores de uma trilha pública.
Engajado com orientação	Se TRUE: o usuário interagiu com as seções ou aulas recomendadas para a avaliação. Se FALSE: o usuário não interagiu com as seções ou aulas recomendadas para a avaliação.
Estimado % Concluído	A porcentagem estimada de uma aula que um usuário consumiu, considerando repetições de aulas em vídeo.
ID Externo	Um identificador exclusivo, opcional e personalizado, que você pode aplicar às contas de usuário na Udemy Business para ajudar a garantir relatórios consistentes ao gerar relatórios com APIs. Isso é mais comum em organizações onde os usuários podem ter dois ou mais endereços de e-mail.
Expira em	A data de expiração de uma insígnia, se aplicável.
Resultado final (se teste)	A pontuação final recebida pelo usuário em um teste. Esse campo fica em branco para aulas. Observação: Se um usuário fizer o teste duas vezes e receber 80% na primeira tentativa e depois receber 90% na segunda e última, o Progresso do usuário mostrará duas linhas. Cada linha incluirá a pontuação da respectiva tentativa. O usuário pode fazer o teste quantas vezes quiser.
Primeira data de conclusão	A primeira data/hora (UTC) em que o usuário concluiu o curso. A coluna está presente tanto no CSV quanto na API para Relatórios. Observação: Se o instrutor adicionar novas aulas ou conteúdo, o carimbo de data e hora em Primeira data de conclusão permanecerá o mesmo. Se o aluno concluir o conteúdo extra, isso será registrado no campo Data de conclusão.
Primeiro nível de proficiência	O nível de proficiência que o usuário alcançou na primeira vez que tentou uma avaliação específica.
Primeiro número do nível de proficiência	O número do nível de proficiência (1-4) que o usuário alcançou na primeira tentativa de uma avaliação.
Melhoria de conclusão de metas	A diferença entre a primeira tentativa do usuário e a tentativa especificada para uma meta de role play.
Grupo	O grupo de usuários para o qual o relatório foi gerado. Exemplo: Todos os usuários.
Possui laboratório	VERDADEIRO se o curso contiver um laboratório.
Possui simulado	VERDADEIRO se o curso contiver um simulado.
Possui role play	VERDADEIRO se o curso contiver um role play.
Maior nível de proficiência	O maior nível de proficiência (Iniciante, Em desenvolvimento, Estabelecido, Avançado) que o usuário alcançou em todas as tentativas para uma única avaliação.
Maior número do nível de proficiência	O maior nível de proficiência (1-4) que o usuário alcançou em todas as tentativas de uma única avaliação.
id	O identificador exclusivo de: Trilha pública Trilha da Udemy
Instrutores	Os instrutores de um curso personalizado ou de assinatura.
Convidado por	O usuário que enviou o convite pendente.
Emitido em	A data em que a insígnia foi emitida para o usuário.
Nome do emissor	A organização que concedeu a insígnia para o usuário.
Descrição do item	A descrição dada a: Curso personalizado Curso de assinatura
Título do item	O título dado a: Curso personalizado Curso de assinatura
URL do item	O endereço web de: Curso personalizado Curso de assinatura
% ingressou dos convites enviados	A porcentagem de usuários que aceitaram o convite para ingressar na Udemy Business e fizeram login pelo menos uma vez, em relação ao número geral de convites enviados.
% ingressou das licenças	A porcentagem de usuários que aceitaram o convite para ingressar na Udemy Business e fizeram login pelo menos uma vez, em relação ao número geral de licenças que sua organização possui.
Data de inscrição	A primeira data (UTC) em que o usuário fez login na Udemy Business.
Laboratório atribuído por	O usuário que atribuiu o laboratório ao aluno.
Data de vencimento atribuída do laboratório	A data de vencimento definida para o laboratório.
Laboratório atribuído em	A data em que o laboratório foi atribuído ao usuário.
Laboratório concluído	Se TRUE: o usuário concluiu o laboratório. Se FALSE: o usuário não concluiu o laboratório.
Laboratório iniciado	Os usuários são incluídos no Relatório de atividades no laboratório quando esse campo é TRUE.
Título do laboratório	O título atribuído ao laboratório.
Data da última atividade	A última data em que o usuário esteve ativo na avaliação.
last_modified_on	A última data em que um dos seguintes foi modificado: Trilha pública Trilha da Udemy
Última modificação em	A última data em que um dos seguintes foi modificado: Curso personalizado Curso de assinatura
ID da aula/teste	O identificador exclusivo associado à aula ou ao teste.
Título da aula/teste	O título da aula ou teste.
Aula ou teste	Indica se o conteúdo é uma aula em vídeo, outra aula ou um teste.
Conjunto de licenças	O conjunto de licenças ao qual o usuário está atribuído.
Tipo de licença	A licença atribuída ao usuário: AI Readiness AI Readiness (ES) AI Readiness (PT) AI Readiness (JP) AI Growth Enterprise Pro Mais informações sobre os acervos de idiomas disponíveis para AI Readiness: AI Readiness - Inglês AI Readiness (ES) - Espanhol AI Readiness (PT) - Português AI Readiness JP (Japonês) Saiba mais sobre os acervos AI Readiness.
ID do usuário no LMS	Um ID externo extraído do LMS.
Local	O país de origem e idioma de um curso personalizado ou de assinatura.
Marcado como concluído	Retorna True se houver um valor na coluna Data de conclusão. Retorna False se não houver um valor na coluna Data de conclusão.
Minutos consumidos	Para o relatório Atividades do usuário no role play: Informa os minutos que o usuário passou consumindo conteúdo do role play. Observação: um usuário pode começar uma tentativa, sair e retomar mais tarde. Isso pode resultar na diferença entre Data de início e Data de término serem maiores que o tempo especificado em Minutos consumidos. Para o relatório Atividade de habilidades do usuário: Informa os minutos de vídeo que um usuário consumiu durante o período especificado. Observação: como o relatório Atividade de habilidades do usuário é baseado em temas, o total de minutos consumidos pode ser diferente dos minutos consumidos no relatório Atividade do usuário.
Minutos de vídeo utilizados	O total de minutos durante o período especificado que usuário passou assistindo vídeo, incluindo repetições, e o progresso feito em simulados. Esse número não leva em consideração: Trechos da aula que foram pulados. O tempo passado em atividades ou aulas que não incluem vídeos. Velocidade de reprodução do vídeo. Observação: As aulas que não incluem vídeos ainda contam para a conclusão do curso. Por exemplo, um Relatório de atividades do usuário pode indicar que um usuário concluiu aulas, mesmo se não houver tempo registrado na coluna Minutos de vídeo consumidos. Para relatórios legados, somente o tempo passado assistindo a vídeos é contabilizado no total. Exemplos: Repetições: quando um usuário assiste a uma hora do curso na segunda-feira e assiste novamente ao mesmo trecho na terça-feira. Nesse caso, o usuário passou duas horas estudando na Udemy Business naquela semana. Velocidade da reprodução: se o usuário assiste a duas horas de conteúdo em uma hora, utilizando o recurso de velocidade aumentada, então o relatório mostrará que ele passou duas horas assistindo ao curso. Trechos pulados de uma aula: se um usuário começa a assistir a uma aula de 10 minutos e, depois de 1 minuto, pula para o final da aula, o relatório mostra apenas o tempo verdadeiro que ele passou na aula (nesse caso, cerca de 1 minuto). No entanto, a aula será marcada como concluída.
Nome	O nome do usuário. Observação: algumas organizações com SSO/SCIM podem preencher esses campos em nome do usuário com o nome registrado nos sistemas da organização.
Nº de cursos atribuídos	O número de cursos atribuídos ao usuário durante o período especificado.
Nº de cursos concluídos	O número de cursos concluídos pelo usuário durante o período especificado.
Nº de cursos inscritos	O número de cursos em que o usuário se inscreveu.
Nº de dias ativos	O número de dias no período especificado em que o usuário executou pelo menos uma das atividades a seguir: Para relatórios de Atividade do usuário em tempo real: Progrediu em uma aula em vídeo Tentou um simulado Concluiu um simulado Para relatórios de Atividade do usuário legado: Inscrição em um curso (seja por autoinscrição ou atribuição) Progresso em uma aula em vídeo (em trechos de 15 segundos) Conclusão de uma aula Tentativa de uma atividade prática Conclusão de uma atividade prática Conclusão de um curso Classificação/avaliação de um curso
Nº de aulas concluídas	O número de aulas concluídas pelo usuário durante o período especificado.
Nº de novos cursos matriculados	O número de cursos novos em que o usuário se inscreveu durante um período especificado.
Nº de novos cursos iniciados	O número de cursos novos que o usuário iniciou durante um período especificado.
Número de atividades práticas concluídas	O número de atividades práticas (testes, exercícios de codificação e simulados) concluídos com êxito pelo usuário durante o período especificado. Observação: se a atividade prática foi iniciada, mas não foi concluída ou foi concluída sem sucesso, ela não será incluída nessa contagem.
Nº de classificações	O número de classificações que o curso recebeu, independentemente do período especificado.
Nº de usuários ativos	O número total de usuários que estiveram ativos no curso durante o período especificado.
Nº de Usuários Atribuídos	O número total de usuários que foram atribuídos ao curso durante o período especificado.
Nº de Usuários que Concluíram	O número total de usuários que concluíram o curso durante o período especificado.
Nº de Usuários Matriculados	O número total de usuários que se inscreveram no curso durante o período especificado.
% de não inscritos dos usuários que ingressaram	A porcentagem de usuários que não se inscreveram em um curso, em relação ao número de usuários que aceitaram seu convite para ingressar na Udemy Business e fizeram login pelo menos uma vez.
% não ingressou dos convites enviados	A porcentagem de usuários que não aceitaram o convite para ingressar na Udemy Business, em relação ao número geral de convites enviados.
% não ingressou das licenças	A porcentagem de usuários que não aceitaram o convite para ingressar na Udemy Business, em relação ao número geral de licenças que sua organização possui.
% não assistiu à primeira aula dos inscritos	A porcentagem de usuários que ainda não assistiram à primeira aula, em relação ao número total de usuários que se inscreveram em um curso.
Número concluído	O número de vezes que o usuário concluiu a avaliação.
Número de tentativas	O número de vezes que o usuário tentou realizar a avaliação.
Número de convites enviados	O número de convites que sua organização enviou.
Número de licenças disponíveis	O número de licenças que não foram atribuídas a um usuário.
Número de usuários inscritos em um curso	O número de usuários que se inscreveram em pelo menos um curso.
Número de usuários que ingressaram	O número de usuários que aceitaram o convite para ingressar na Udemy Business e fizeram login pelo menos uma vez.
Número de usuários não inscritos	O número de usuários que ainda não se inscreveram em pelo menos um curso.
Número de usuários que não ingressaram	O número de usuários que não aceitaram o convite para ingressar na Udemy Business.
Número de usuários que não assistiram à primeira aula deles	O número de usuários que não assistiram à primeira aula.
Número de usuários que assistiram à primeira aula deles	O número de usuários que assistiram à primeira aula.
Role play criado pela organização	Se TRUE, o role play foi criado por alguém na organização. Se FALSE, o role play não foi criado por alguém na organização.
Classificação de adoção geral (% assistiu das licenças)	A porcentagem de usuários que assistiram à primeira aula em relação ao número geral de licenças que sua organização possui.
Título do conteúdo principal	O título do curso associado a um role play específico (se houver).
Proficiência	O nível de proficiência que o usuário alcançou em uma tentativa específica em uma avaliação.
Mudança desde o maior nível de proficiência	Comparação da tentativa da avaliação específica com a melhor tentativa do usuário.
Número do nível de proficiência	O número do nível de proficiência (1-4) que o usuário alcançou para uma tentativa específica de uma avaliação.
Classificação	A classificação que o usuário deu para o curso.
Avaliação	A avaliação que o usuário deu para o curso.
Data e hora da avaliação	A data/hora em que um usuário classificou ou avaliou um curso específico.
Data do Relatório	O período de atividade que o relatório mede.
Função	A função e o nível de permissão correspondente do usuário: Usuário Administrador Administrador de grupo Proprietário
Metas concluídas do role play	O número total de metas que um usuário concluiu em um role play específico.
Taxa de conclusão de metas do role play	O número de metas que um usuário concluiu em um role play específico, em comparação com o número de metas que o role play possui.
Metas do role play	O número de metas em um role play específico.
ID do role play	O ID exclusivo associado a um role play específico.
Sequência de aprendizado do role play	Indica a posição de uma tentativa de role play especificada na sequência geral de todos os role plays que o usuário tentou. Por exemplo, o valor 3 nessa coluna indica que a tentativa especificada foi a terceira do usuário em um role play, dentre todos os role plays que ele tentou.
Duração máxima do role play	A duração máxima definida para um role play específico.
Título do role play	O título de um role play específico.
Mesma versão	A versão da avaliação que o usuário tentou. Se TRUE, o usuário tentou a mesma versão que a tentativa anterior. Se FALSE, o usuário tentou uma versão diferente que a tentativa anterior.
Enviado às (UTC)	A data/hora (UTC) em que o convite pendente foi enviado ao usuário.
Tema de habilidade	O tema de habilidade associado a uma avaliação específica.
Mudança desde o primeiro nível de proficiência	Comparação da tentativa da avaliação específica com a primeira tentativa do usuário.
Status	O status da licença do usuário durante o período especificado: Ativo: o usuário detém uma licença ativa. Desativado: o usuário não detém uma licença ativa.
Subcategoria	A categoria secundária de um tema.
Sobrenome	O sobrenome do usuário. Observação: algumas organizações com SSO/SCIM podem preencher esses campos em nome do usuário com o sobrenome registrado nos sistemas da organização.
título	O título dado a: Trilha pública Trilha da Udemy
Tema	O tema associado ao aprendizado de um usuário.
Consumo Total em Minutos	O número total de minutos que os usuários passaram no curso durante o período especificado.
Tempo total gasto (em minutos)	O número total de minutos que o usuário passou em um laboratório ou avaliação.
url	O endereço web de: Trilha pública Trilha da Udemy
E-mail do usuário	O endereço de e-mail do usuário.
Nome do usuário	O nome do usuário. Observação: algumas organizações com SSO/SCIM podem preencher esses campos em nome do usuário com o nome registrado nos sistemas da organização.
Grupos de usuários	Uma lista separada por vírgula de todos os grupos a que um usuário foi atribuído em uma conta da Udemy Business. Administradores e administradores de grupo podem ver facilmente as informações de associação de um membro a um grupo ao exportar relatórios do usuário, incluindo todos os usuários de um grupo.
Usuário desativado	O status da licença do usuário durante o período especificado. Se Sim: o usuário detém uma licença ativa. Se Não: o usuário não detém uma licença ativa.
Sobrenome do usuário	O sobrenome do usuário. Observação: algumas organizações com SSO/SCIM podem preencher esses campos em nome do usuário com o sobrenome registrado nos sistemas da organização.
Função do usuário	A função e o nível de permissão correspondente do usuário. Administrador: Os administradores têm acesso a: O menu Gerenciar e recursos de gerenciamento de usuário. Insights e relatórios do grupo na conta de sua organização. Os administradores também podem realizar funções como criar pastas de trilhas de aprendizado, atribuir aprendizado aos alunos e aprovar cursos personalizados. Administrador de grupo: Os administradores de grupo têm acesso a: O menu Gerenciar e recursos de gerenciamento de usuário. Insights e relatórios apenas dos grupos a que foram atribuídos como administradores de grupo. Saiba mais sobre o que os administradores de grupo podem fazer. Proprietário: Esse usuário é listado como o administrador principal do site da Udemy Business. O Suporte da Udemy entrará em contato com essa pessoa se alguma ação solicitada em um tíquete exigir a aprovação do administrador. Os proprietários têm os mesmos privilégios de acesso que os administradores e suas contas só podem desativadas pelo suporte da Udemy Business. Aluno: Os alunos não têm acesso ao menu Gerenciar. Os alunos podem pesquisar na biblioteca de conteúdo, consumir conteúdo, selecionar trilhas de aprendizado e fazer upload de seus próprios cursos na organização.
% assistiu à primeira aula dos usuários inscritos	A porcentagem de usuários que assistiram à primeira aula, em relação ao número de usuários que se inscreveram em pelo menos um curso.

Descrições de campos dos relatórios de exportação de dados

Artigos relacionados

Precisa de ajuda?