disabled
返回 Udemy

登录
简体中文 Deutsch English (US) Español Français (France) 日本語 한국어 Português
  • 登录
  • 简体中文 Deutsch English (US) Español Français (France) 日本語 한국어 Português
搜索解决方案
学生主题
讲师主题
Udemy Business 主题
阅读文章
综合结果
这些有帮助吗?
这是什么?
Udemy Business
如果您需要帮助,请联系 {{HREF}}
{{COUNT}}件の記事をすべて表示
  1. Udemy Business
  2. 课程构建
  3. 创建内容

为您的视频添加视频

为讲座添加字幕是提升用户参与度和课程可访问性的好方法。本文概述了如何为您的课程添加字幕。

创建字幕

您可以通过几种方式为课程创建字幕。Udemy Business 要求上传的字幕文件为 .vtt 格式,所以无论您使用什么方式,都需要创建 .vtt 文件(请注意,字幕不单纯是课程的脚本或文本,一定要采用这种特定的文件格式)。

您可以使用简单的文本编辑器从头开始创建 .vtt 文件,也可以使用免费字幕软件或付费服务。我们建议在线搜索有关如何创建字幕或使用字幕软件和服务的更多信息。

如何为您的 Udemy 课程上传字幕

准备好 .vtt 字幕文件后,您可以按照以下步骤将其上传到您的课程讲座中:

1. 导航至课程管理页面并点击左侧的字幕。

2. 在字幕页面顶部,选择您要上传的字幕语言。 

3. 将光标移动到您已经为之创建字幕的视频讲座,并点击上传图标。

Upload_Captions_to_Your_Udemy_Course.jpg

4. 成功上传字幕后,.vtt 字幕文件将可见

vtt_captions_file.png

如何编辑 字幕

如果您想使用字幕编辑工具来完善已经添加到您课程中的字幕,请按照以下步骤操作:

1) 点击课程管理页面左侧的字幕。

2) 在字幕页面,点击您想要为之编辑字幕的讲座右侧的编辑。系统会将您转到字幕编辑工具。

How_to_Edit_Captions.png

3) 通过点击编辑工具右侧栏中的文本,或通过点击视频播放器中与时间戳对应的进度条,可在字幕条目之间浏览。

4) 观看讲座视频时,您可以点击相应的条目并输入更改,以编辑每个时间戳条目中的字幕。在右侧的字幕条目中输入您要编辑的内容时,您将在讲座播放屏幕上看到相应更改。

editing_captions.jpg

5) 编辑好字幕后,点击页面顶部的保存并发布

save_and_publish_captions.jpg

请注意:点击保存并发布后,对课程字幕所作的更改将在课程中生效。如果您没有发布所作更改便退出字幕编辑工具,所作的任何更改都将放弃。 

字幕编辑工具只能用于编辑字幕的文本,不可编辑时间。如果您想要编辑字幕的时间,那么需要按照上述步骤上传新的字幕文件。

如何删除字幕文件

如果您想要删除您创建并上传到讲座中的字幕文件,那么请点击右侧的省略号,并选择删除。请注意,删除字幕文件的操作不可撤消。

How_to_Delete_a_Captions_File.jpg

如何禁用和启用字幕

如果您需要禁用特定语言的所有现有字幕,可以执行以下步骤快速禁用:

  1. 导航至字幕页面
  2. 选择您想要禁用的字幕语言
  3. 点击右侧的禁用

How_to_Disable_or_Enable_The_Captions.jpg

要启用字幕文件,只需按照上述步骤操作并点击启用。请注意:字幕页面的每个讲座都要上传有 .vtt 文件,启用图标才能激活(红色)。

这篇文章有帮助吗?
9 人中有 4 人觉得有帮助

相关文章

  • 查找并观看带字幕的课程
  • 转录以巩固和补充学习
  • Udemy Business 的国际收藏 (IC)
  • 视频播放问题
  • 使用批量文件上传工具
联系我们

相关文章

  • 查找并观看带字幕的课程
  • 转录以巩固和补充学习
  • Udemy Business 的国际收藏 (IC)
  • 视频播放问题
  • 使用批量文件上传工具

需要帮助?

联系我们
'closed captions','adding captions','captions','uploading captions','editing captions','Adding Captions to Your Videos',
简体中文 Deutsch English (US) Español Français (France) 日本語 한국어 Português
  • 获取应用程序
  • 关于我们
  • 博客
  • 条款
  • 隐私政策
  • 网站地图
Udemy
© 2025 Udemy, Inc.
true